Metall Route

Begeben Sie sich gemeinsam mit uns auf den Lehrpfad Metall Route durch Mladá Boleslav! Sie entdecken wertvolle historische Sehenswürdigkeiten, eine wunderschöne Natur inmitten der Stadt sowie lokale architektonische Werke, und Sie werden verstehen, warum die Schönheit der Stadt auch in Liedern besungen wird.

Und warum ist es eine „Metall“-Route? Seien Sie unbesorgt, auf Ihrem Rundgang müssen Sie keine „Heavy Metal“-Musik hören☺. Der Name des Lehrpfads bezieht sich nur auf das chemische Element. Die Informationstafeln, auf die Sie auf dem Weg durch Mladá Boleslav treffen, schmücken nämlich Metallelemente des Kunstschmieds David Szalay.

Der Lehrpfad mit dem Namen Metall Route – ein Rundgang durch Mladá Boleslav – ist eine 7 km lange Strecke, auf der wir 16 Informationstafeln begegnen. Sie führt uns in die historischen Ecken der Stadt und weist auf die wichtigsten Sehenswürdigkeiten hin, die den Augen ihrer Besucher sonst zu Unrecht verborgen bleiben würden. Die Trasse hat auch eine kürzere Variante für Familien mit Kindern. Den Reiseführer für Kinder kann man kostenlos im Škoda Museum oder im Infozentrum der Stadt finden.

Der Lehrpfad hat zum Ziel, bedeutende Sehenswürdigkeiten und Orte von Mladá Boleslav auf fesselnde und ungewöhnliche Art Besuchern und Stadtbewohnern nahezubringen. Sie ist für alle Alterskategorien, Touristengruppen, Einzelreisenden und auch Schulen bestimmt.

Kürzere Variante (Kinderlehrpfad) enthält Tonaufnahmen für Kinder und interaktive Elemente.

Start und Ziel bestimmen Sie selbst praktisch an jeder beliebigen Informationstafel. Der ideale Ausgangspunkt ist aber am Infozentrum von Mladá Boleslav, wo Sie einen Plan und nützliche Informationen erhalten. Ihre Route endet dann am Zug- und Busbahnhof. Die Metall-Route können Sie aber natürlich auch in umgekehrter Richtung durchgehen, gleich nach der Ankunft in der Stadt.

Informationspaneele

Comeniusplatz (Komenského náměstí)	Jüdischer Friedhof (Židovský hřbitov)	St. Gallus-Kirche (Kostel sv. Havla)
Platz der Brüdergemeinde (Českobratrské náměstí)	Ausstellungspark (Park Výstaviště)	Na Karmeli
Altstädter Platz (Staroměstské náměstí)	Industrieschule (Průmyslová škola)	Dr. Pírek Klinik
ŠKODA Museum (ŠKODA Muzeum)	Eislaufstadion	Flughafen Aeroklub Mladá Boleslav
	Am Swimmingpool	Waldpark Štěpánka