Joshua Pennings – Die Burg des Handwerkers – Niederlande

Joshua Pennings - Řemeslníkův hrad, Autor: Archiv Infocentra

Metall-Symposium 2013

Joshua Pennings aus den Niederlanden haben wir im Oktober 2012 als einen der ersten Ausländer kontaktiert. Mit Freude nahmen wir seine Entscheidung entgegen, am Metall-Symposium teilnehmen zu wollen. Für uns hatte es damals die Bedeutung, dass unser Konzept zukünftig wirklich funktionieren und das Metall-Symposium zu einer populären und gefragten Aktion werden könnte.

 Joshua Pennings hat sich für seine Arbeit neben der Esse noch ein CO2 Schweißgerät, Plasmaschneider, Amboss mit Aufsatz und Winkelschleifer gewünscht. Mit dem Material, das er bestellt hatte, war es dann einfach, schnellstmöglich mit der Arbeit zu beginnen. Er begann im Keller zu arbeiten, aber sobald es das Wetter ermöglichte, zog er nach draußen zu den anderen Teilnehmern. Sein Werk ist deshalb so besonders, da es sich um die Kombination von Metallschrott und neu bestelltem Material handelt.

 Nach kurzer Überlegung über den Namen seines Werks, nannte er es „Workingman‘s castle“, womit er uns ein wenig Schwierigkeiten bei der Übersetzung bereitete, weil „Die Burg des Arbeiters“, wie die Übersetzung lautet, nicht das ist, was der Autor ausdrücken wollte. Nach einem kurzen Brainstorming kamen wir auf eine bessere Übersetzung, und zwar „Die Burg des Handwerkers“. Wir waren froh darüber, dass uns Joshua Pennings am letzten Abend noch geraten hat, wie wir das Symposium für die Teilnehmer besser gestalten könnten, und haben auch gerne sein Dankeschön dafür entgegengenommen, dass er von den Kollegen etwas dazulernen konnte.

 Sein Werk wurde im Garten der Klinik Dr. Pírko neben den drei weiteren Werken aus dem ersten Jahrgang des Metall-Symposiums installiert. Außer dieser vier Werke können wir dort mehr als 20 Skulpturen aus dem Symposium mit dem Namen Stone and People bewundern, und auch die Ausstellung im Freien, die drei- bis viermal pro Jahr gewechselt wird.


 

Joshua Pennings, Autor: Archiv Infocentra

Joshua Pennings

 
Joshua Pennings, Autor: Archiv Infocentra

Joshua Pennings

 
Joshua Pennings, Autor: Archiv Infocentra

Joshua Pennings

 
Joshua Pennings - Řemeslníkův hrad, Autor: Archiv Infocentra

Joshua Pennings - Řemeslníkův hrad

 
Joshua Pennings, Autor: Archiv Infocentra

Joshua Pennings

 
Joshua Pennings - Řemeslníkův hrad, Autor: Archiv Infocentra

Joshua Pennings - Řemeslníkův hrad

 
 
22.10.2018 10:59:43 | gelesen 626x | jaburkova
 

Partneři

01
02
04
03
06
05
07
10
11
12
14
13
18
19
20
21
22
23
24
26
25
28
Infocentrum Mladá Boleslav
Železná 107
293 01 Mladá Boleslav
tel.: +420 326 109 405
email: infocentrum@kulturamb.cz
 
Publikační a redakční systém Public4u © 2000-2021
load