Haltes op de educatieve route

De educatieve route genaamd Metaalroute door Mladá Boleslav is een 7 km lange route langs 16 informatiepanelen. Hij leidt u langs historische uithoeken van de stad en brengt bezienswaardigheden onder de aandacht die geheel onterecht voor het oog van de toeristen verborgen blijven. De route heeft ook een verkorte variant voor kinderen. In het Škoda-museum of in het Informatiecentrum van de stad is een gratis gids voor kinderen verkrijgbaar.

  


ŠKODA Muzeum

Škoda-museum

Het ŠKODA-museum werd in 1995 feestelijk geopend ter gelegenheid van het 100-jarige bestaan van de autofabriek in Mladá Boleslav van de pioniers van het Tsjechische automobilisme, Václav Laurin en Václav Klement.  

26.3.2014 13:07:09 - aktualizováno 7.5.2014 10:55:06 | přečteno 7146x | kiva | Celý článek
 
Výstaviště

Tentoonstellingspark

Het populaire Tentoonstellingspark in het centrum van de stad is recentelijk uitgebreid gerestaureerd.  

26.3.2014 14:34:39 - aktualizováno 7.5.2014 11:03:54 | přečteno 7071x | kiva | Celý článek
 
Průmyslová škola

Industriële school

Het gebouw van de Middelbare Industriële school werd gebouwd in de jaren 1923 – 1927. Het was toentertijd het grootste en duurste openbare gebouw op het grondgebied van de republiek. 

26.3.2014 14:36:12 - aktualizováno 7.5.2014 11:42:12 | přečteno 6715x | kiva | Celý článek
 
Českobratrské náměstí

Evangelische Broedergemeente

De kerk van de Evangelische Broedergemeente werd geopend in het jaar 1554. De ontwerper was de uit Milaan afkomstige architect Matteo Borgorelli. 

26.3.2014 15:14:23 - aktualizováno 5.5.2014 16:20:28 | přečteno 8388x | kiva | Celý článek
 
Na Karmeli

Karmel

De heuvel aan de over van de rivier de Jizera is door onze voorouders genoemd naar de Bijbelse berg Karmel in Palestina.  

26.3.2014 15:16:44 - aktualizováno 18.4.2014 9:44:40 | přečteno 6868x | kiva | Celý článek
 
Komenského náměstí

Comeniusplein

Op oude stadskaarten is te zien dat het Comeniusplein (Komenského náměstí) op de plaats ligt van een vroegere vijver van waaruit een afvoerkanaal de rivier de Klenice instroomde

26.3.2014 15:18:42 - aktualizováno 22.5.2014 10:23:41 | přečteno 6442x | kiva | Celý článek
 
Staroměstské náměstí

Oude stadsplein

De driehoekige vorm van het plein geeft de omtrek van de vroegere middeleeuwse markt aan.

26.3.2014 15:17:50 - aktualizováno 7.5.2014 14:27:33 | přečteno 8088x | kiva | Celý článek
 
Templ

Templ

Het laatgotische stadspaleis, Templ genaamd, is één van de belangrijkste monumenten van de regio.

26.3.2014 15:20:45 - aktualizováno 18.4.2014 9:48:04 | přečteno 6649x | kiva | Celý článek
 
Boleslavský hrad

Burcht van Mladá Boleslav

Ongeveer in het midden van de 13e eeuw werd op een rots op de plek waar de rivieren de Jizera en de Klenice samenkomen een stenen burcht gebouwd.  

26.3.2014 15:23:03 - aktualizováno 17.4.2014 14:22:15 | přečteno 11708x | kiva | Celý článek
 
Židovský hřbitov

Joodse begraafplaats

De oudste precies gedateerde grafsteen op de plaatselijke Joodse begraafplaats is uit het jaar 1604.

26.3.2014 15:23:50 - aktualizováno 20.5.2014 14:51:56 | přečteno 6942x | kiva | Celý článek
 
Zimní stadion

IJsstadion

Het ijsstadion met een kunstmatige ijsvloer werd in gebruik genomen in 1956. De schaatsclub (Bruslařský klub)legde hier een natuurlijke schaatsbaan aan voor het publiek. 

20.7.2016 16:10:55 | přečteno 3901x | jaburkova | Celý článek
 
Lesopark

Bospark Štěpánka

Al in 1881 werd er langs de rivier de Klenice een mooi en uitgestrekt park aangelegd.

20.7.2016 16:29:21 | přečteno 3456x | jaburkova | Celý článek
 
U Bazénu

Zwembad

Onder de Dr. Pírek kliniek (Klinika Dr. Pírka), net naast het park Štěpánka, is aan het begin van 2015 een nieuw zwembad geopend. Het moderne gebouw biedt vele mogelijkheden voor sport en ontspanning voor alle leeftijden.  

20.7.2016 16:28:07 | přečteno 3139x | jaburkova | Celý článek
 
zahrada kliniky dr  pírka

Jardín de la Clínica del Dr. Pírek

La clínica del Dr. Pírek es un lugar de trabajo de suprema calidad especializado en la ortopedia y cirugía, con una tradición de más de 80 años.  
20.7.2016 16:27:53 | přečteno 3653x | jaburkova | Celý článek
 
náměstí Republiky

Plein van de Republiek

Al sinds de bouw was de nieuwe provinciale rechtbank uit 1928, met ervoor het monument ter nagedachtenis aan M. Tyrš, het centrale gebouw van het Plein van de Republiek (Náměstí republiky).  

6.3.2020 11:11:15 | přečteno 3038x | jaburkova | Celý článek
 
Kostel sv. Havla

Kerk en park van St. Gallus

In het midden van het kerkhof, dat in 1539 werd aangelegd aan de rand van de Nieuwe Stad (Nové město), werd twintig jaar later de laatgotische Kerk van St. Gallus (Kostel sv. Havla) gebouwd.  

26.3.2014 15:26:02 - aktualizováno 18.4.2014 10:39:58 | přečteno 7863x | kiva | Celý článek
 
1
22.5.2015 13:22:40 | přečteno 7863x
 

Partneři

01
02
04
03
06
05
07
10
11
12
14
13
18
19
20
21
22
23
24
26
25
28
Infocentrum Mladá Boleslav
Železná 107
293 01 Mladá Boleslav
tel.: +420 326 109 405
email: infocentrum@kulturamb.cz
 
Publikační a redakční systém Public4u © 2000-2021
load